2009년 7월 25일에 시행한 국가직 7급 공무원 시험 중국어 기출문제입니다.
문 1. 밑줄 친 부분의 발음이 옳지 않은 것은?
① 我们给他饯行(xíng)吧。
② 我父亲昨天出差(chāi)去了。
③ 我的手机被老师没(mò)收了。
④ 中国的绘画传统是乐(yuè)山乐水。
문 2. 다음 중 국가명이 바르게 연결되지 않은 것은?
① 巴西-멕시코
② 丹麦-덴마크
③ 缅甸-미얀마
④ 瑞典-스웨덴
문 3. 밑줄 친 낱말과 의미가 같은 것은?
| A: 那个人怎么样? B: 别看他眼睛不好，干活儿可真有两下子。 |
② 两面
③ 两样
④ 速度
문 4. 밑줄 친 부분에 공통적으로 들어갈 낱말은?
| ◦ 他们 着一面大旗。 ◦ 父亲从这缸里 了五斤油。 ◦ 我们 明儿开始淸理仓库。 ◦ 我在东京 了几个月的短工。 |
② 打
③ 在
④ 拿
문 5. 다음 괄호 안에 들어갈 낱말을 바르게 연결한 것은?
| 韩国人以( ㉠ )就食，夹菜时才用( ㉡ )。捧碗而食是不礼貌的；饮酒时应互为对方斟酒，用双手捧杯向倒酒的人( ㉢ )。 |
① 汤匙 筷子 致意
② 筷子 汤匙 致辞
③ 叉子 筷子 致意
④ 筷子 叉子 致辞
문 6. ‘越来越’가 들어갈 위치로 알맞은 것은?
| ㉠他㉡把孩子㉢惯得㉣懒了。 |
② ㉡
③ ㉢
④ ㉣
문 7. 문법적으로 옳지 않은 것은?
① 我的钱包被他偸走了。
② 我的骨头没有被撞伤。
③ 我的词典叫借去了。
④ 那个女孩让我吃惊不小。
※ 다음 문장을 중국어로 가장 바르게 옮긴 것을 고르시오. [문 8～문 9]
문 8.
| 한국에서는 정통 중국요리를 먹을 수 없다. |
② 在韩国不够吃地道的中国菜。
③ 在韩国吃不下地道的中国菜。
④ 在韩国吃不到地道的中国菜。
문 9.
| 교통이 편하고，경치가 아름다운 곳은 어디나 여행객이 많다. |
② 那里交通方便，风景漂亮，哪里游客就多。
③ 哪里交通方便，风景漂亮，哪里游客就多。
④ 交通方便，风景漂亮，那里游客就多。
문 10. 다음 글의 밑줄 친 부분을 어순에 맞게 배열한 것은?
| 板门店位于南北军事分界线上，曾是韩国战争中烽火漫天的战场，也是韩国与北韩分裂悲剧的象征，凡是到这里来的游客㉠感㉡都㉢会㉣深和平的可贵。 |
② ㉢－㉡－㉣－㉠
③ ㉡－㉢－㉣－㉠
④ ㉡－㉢－㉠－㉣
※ 밑줄 친 부분에 들어갈 어구로 옳은 것을 고르시오. [문 11～문 12]
문 11.
| A: 你的汉语说得真好阿! B: __________，我还差得很远呢。 |
② 那还用说
③ 打扰您了
④ 真对不起
문 12.
| A: 我劝你少抽点儿烟， 抽烟对身体没有好处。 B: 哎呀， __________。你已经说了八百遍了。 A: 要是你把烟戒了，我就不说了。今天取回来的药呢? B: 我已经把它吃了。 |
② 又去了
③ 又来了
④ 又走了
문 13. 다음 중국어를 우리말로 가장 바르게 옮긴 것은?
| 现在不抓紧时间玩，往后越发没有时间了。 |
② 지금 시간을 내서 놀지 않으면 이후 갈수록 시간이 없게 될 것이다.
③ 지금 시간을 중시하지 않고 놀기만 하면 이후 활발해질 시간이 없다.
④ 지금 놀면서 시간을 꼭 잡지 않으면 이후 갈수록 시간이 없게 될 것이다.
문 14. 다음 괄호 안에 들어갈 낱말을 바르게 연결한 것은?
| 中国各地菜肴味道很不一样，上海、广东的菜比较( ㉠ )；北方的菜味道( ㉡ )；四川、湖南、湖北、重庆等地的菜( ㉢ )。如果您不能接受什么味道，( ㉣ )菜时一定要问淸楚。 |
① 辣, 厚重, 淸淡, 指
② 淸淡, 甜, 厚重, 点
③ 厚重, 淸淡, 甜, 指
④ 淸淡, 厚重, 辣, 点
문 15. 다음 글에서 말하고 있는 중심 내용으로 가장 알맞은 것은?
| 说起来没人相信，中国人中最有钱的是孩子。在他们父辈眼里，轻易地花掉十块钱就有犯罪的感觉。可如果把一张十元大票放在一个孩子面前，他的眼神是不屑一顾。 |
② 중국의 아이들은 돈 아까운 줄 모른다.
③ 중국의 어른들은 돈 버는 데 목숨을 건다.
④ 중국의 어른들은 10원짜리를 거들떠보지도 않는다.
문 16. 다음 글의 내용과 일치하지 않는 것은?
| 中国人在宴会上，邀请重要的客人，一般让他坐上座。上菜时，如果是鱼的话，鱼头要对着上座，让客人先吃第一口。喝酒的时候，大家都要给他敬酒。要是客人不会喝酒，他们会说“感情有，茶当酒”。你用茶代替就行了。 |
② 中国人在宴会上随便吃饭喝酒。
③ 中国人在宴会上比较讲究规矩。
④ 主人该给客人敬酒，向他表示尊敬。
문 17. 다음 글에서 알 수 있는 ‘陈小姐’의 직업은?
| 陈小姐很能干。从星期一到星期六每天到客户家里去干八小时的活儿，买菜、烧饭、洗衣服、打扫房间，收入比较高。陈小姐经过几年的城市生活，了解到“时间就是金钱”。 |
② 钟点工
③ 秘书
④ 薪水族
문 18. 다음 글의 내용과 일치하지 않는 것은?
| 桃花源是一个令人神往的童话般的奇幻境界，也是我三十年前初读≪桃花源记≫时就心向往之的地方。尽管在此后的许多年间，人们告诉我：这实际上是一个并非真实的存在，只是表现了陶渊明意在隐居遁世的精神寄托。在大学读书时，还有的同学因为不经意流露出想一见桃源仙境而遭到批判，被拔了“白旗”。但在我的内心里，桃花源却并未因为这些不分青红皂白的诛伐便减弱了引人的魅力。 |
② 나는 30년 전에 도화원에 가보고 싶었다.
③ 도화원은 동화처럼 신기하고 환상적인 세계이다.
④ 나는 이전처럼 도화원을 그렇게 동경하지는 않는다.
※ 다음 글을 읽고 물음에 맞는 답을 고르시오. [문 19～문 20]
문 19. 下面文章说明什么?
| 前不久有一篇报道，英国一位婴儿被母亲感染了艾滋病毒，令人不可思议的是，这位婴儿最近做艾滋病毒检测时呈阴性，病毒奇迹地消失了。对此世界卫生组织的一位官员近日答记者问时说，这只是絶无仅有的一例，并不表明艾滋病对人的威胁减少了。 |
② 只有婴儿能战胜艾滋病。
③ 人类有希望战胜艾滋病。
④ 艾滋病将继续威胁人类。
문 20. 饮食不当最先影响到人的哪一部分?
| 人们知道，吃高脂肪食物会增大患心脏病的危险，饮食中缺少足量的钙可能导致骨质疏松。其实，吃的东西在影响到心脏和骨骼之前，先对记忆力、情绪和活力产生了重大作用。人们在处于消极情绪时，往往吃些甜食来得到宽慰，而某些食物以及饮食习惯可能会加剧甚至产生消极情绪。过度的抑郁、疲劳和其它情绪上的问题常常是潜在疾病的征兆，需要及时治疗。但对很多人来说，只要在饮食上作一点简单的改变，就会有所好转。 |
② 大脑
③ 情绪
④ 骨骼
전체정답
댓글 쓰기