2010년 7월 24일에 시행한 국가직 7급 공무원 시험 스페인어 기출문제입니다.
문 1. 밑줄 친 부분에 가장 알맞은 것은?
| A mal tiempo, buena ______. |
② clima
③ rostro
④ humor
문 2. 밑줄 친 부분의 쓰임이 옳지 않은 것은?
① Estoy cansado de tanto estudiar.
② Salgo a las cuatro de la tarde.
③ Vamos a esperar con paciencia.
④ Los precios han aumentado en un veinte para ciento.
문 3. 다음 글의 내용으로 보아 Ana는 오늘 아침 몇 분 지각했는가?
| Jefe : Siempre llegas tarde a la oficina. Ya son las nueve y cuarto. El trabajo empieza a las nueve. ¿No lo sabes? Ana : Lo siento mucho. |
② cinco minutos
③ quince minutos
④ veinte minutos
※ 밑줄 친 부분에 가장 알맞은 것을 고르시오. [문 4～문 5]
문 4.
| El trabajo me gusta, pero ofrecen un _____ muy bajo. |
② paga
③ contabilidad
④ mano de obra
문 5.
| Cuando mi hija cumplió tres años, ______ en comer sola. |
② quiso
③ se empeñó
④ empezó
문 6. 밑줄 친 부분과 의미가 가장 가까운 것은?
| A : Creo que este viaje será muy fatigante. B : ¿Por qué? A : Porque el vuelo durará casi ocho horas. Además, debemos hacer escala en Panamá. |
② parar temporalmente
③ subir a un lugar
④ levantar el vuelo
문 7. 다음 글의 내용과 일치하지 않는 것은?
| Soy una hija entre dos otros, un hermano mayor y una hermana menor. Tenemos mucho en común pero diferimos en algunos aspectos físicos. Por ejemplo, soy morena, pero mi hermana menor es rubia, y mi hermano, calvo. |
② 여동생은 금발이다.
③ 내 머리색은 검다.
④ 나는 삼 남매 중 막내다.
문 8. 밑줄 친 부분에 가장 알맞은 것은?
| En el mundo existen cien millones de niños que viven en la calle, según UNICEF. La mayoría se concentra en los países en vías de desarrollo. Sin embargo, esto no es un problema exclusivo del Tercer Mundo, ______ que afecta también a los países desarrollados. |
② para
③ junto
④ contra
문 9. 다음 글을 읽고 로마군이 이베리아 반도에 들어오게 된 이유를 고르면?
| Los soldados romanos llegan a la Península Ibérica en el año 218 a. de C. para enfrentarse con las tropas de Aníbal. Como los romanos ganan la guerra, la Península se convierte en su colonia y el latín se extiende como lengua oficial. De ésta se derivan tres lenguas:español, portugués y catalán. Pero en la Península Ibérica hay otra lengua, el vasco, que se habla en el nordeste de España. A diferencia de las tres primeras, su origen no se conoce. |
② Para expulsar a los vascos de la Península
③ Para extender su lengua, el latín
④ Para colonizar a los vascos
문 10. 다음 글에서 설명하고 있는 것은?
| Una vez hubo una niña a la que le tocó en una tómbola un cerdito de barro pintado de color de rosa. Aquel cerdito era una hucha, pero la niña no sabía lo que era una hucha y sólo veía un cerdito de barro pintado de color de rosa con una ranura en el lomo y en la barriguita un círculo que si se empujaba con el dedo pulgar se abría como una ventana y se podía mirar dentro que era oscuro y estaba hueco. |
② 통돼지구이
③ 돼지저금통
④ 아기돼지 삼 형제
문 11. 밑줄 친 부분에 가장 알맞은 것은?
| Ella está _____ porque su marido murió el año pasado. |
② divorciada
③ separada
④ viuda
문 12. 다음 중 문법적으로 옳지 않은 것은?
① La capital de Corea es Seúl.
② Roberto es más inteligente que David.
③ María ha abierta una ventana.
④ Teresa es tan simpática que toda la gente la quiere.
문 13. 밑줄 친 부분에 가장 알맞은 것은?
| Eran las ocho de la mañana cuando oímos gritos en la calle. Susana y yo nos levantamos y nos asomamos a la ventana. Afuera ______ miles de personas gritando. |
② han
③ ha
④ estaba
문 14. 밑줄 친 부분에 공통으로 들어갈 말로 알맞은 것은?
| ○ Corea es un país que no cuenta _____ suficientes recursos naturales. ○ Los pilotos del avión amenazaron _____ ir a la huelga. |
② con
③ por
④ desde
문 15. 다음 문장을 간접화법으로 바르게 바꾸어 쓴 것은?
| María me dijo, “Yo te di el libro.” |
② María me dijo que ella me daba el libro.
③ María me dijo que yo te di el libro.
④ María me dijo que ella me había dado el libro.
※ 다음 문장을 우리말로 바르게 옮긴 것을 고르시오. [문 16～문 17]
문 16.
| Carmen fue dada de alta del hospital ayer por la tarde. |
② 까르멘은 어제 오후에 병원에 입원했다.
③ 까르멘은 어제 오후에 병원에서 퇴원했다.
④ 까르멘은 어제 오후에 병원에서 성장 치료를 받았다.
문 17.
| Federico, cada vez que se cruza con la chica que le gusta, se pone rojo. |
② 페데리코는 붉은색 옷을 입은 여자와 마주칠 때마다 좋아한다.
③ 페데리코가 마주치는 여자는 항상 붉은색 옷을 입고 있다.
④ 페데리코는 그가 좋아하는 여자와 마주칠 때마다 얼굴이 빨개진다.
※ 다음 문장을 스페인어로 바르게 옮긴 것을 고르시오. [문 18～문 19]
문 18.
| 그는 편지 한 장을 스페인어로 썼다고 나에게 말했다. |
② Me dijo que había escrito una carta en español.
③ Me dijo que la carta escribe en español.
④ Le dije que el español había escrito la carta.
문 19.
| 우리는 2년 전부터 스페인어를 배우고 있다. |
② Hace dos años que aprendemos español.
③ Hacía dos años que aprendamos español.
④ Hacen dos años que aprendamos español.
문 20. 다음 전화 대화에서 밑줄 친 부분에 가장 적절한 표현은?
| A : Dígame. B : ¿Está Victoria, por favor? A : En este momento . Está bañando al niño. B : Vale, gracias. La llamaré después. |
② no puede ponerse
③ se ha equivocado
④ sí, soy yo
사이버국가고시센터 문제 PDF 새탭에서 보기
사이버국가고시센터 문제 PDF 다운로드
사이버국가고시센터 문제 HWP 다운로드
사이버국가고시센터 정답 다운로드
댓글 쓰기