2010년 7월 24일에 시행한 국가직 7급 공무원 시험 독어 기출문제입니다.
문 1. 다음 글에 들어 있지 않은 내용은?
| Meine Freundin hat morgen Geburtstag. Blumen mag sie nicht. Aber sie liest gern. Dann schenke ich ihr ein Buch. |
② 내일은 나의 생일이다.
③ 나는 내 여자친구에게 책을 선물한다.
④ 내 여자친구는 꽃을 싫어한다.
문 2. 밑줄 친 곳에 공통으로 들어갈 단어는?
| Es ist ____ kalt. Ich bleibe lieber ____ Haus. Morgen fahre ich ____ meinen Großeltern. |
② an
③ vor
④ mit
※ 우리말을 독일어로 바르게 옮긴 것은? [문 3～문 4]
문 3.
| 그는 나를 너무 예민한 사람으로 보고 있다. 그래서 나는 좀 더 침착해지려고 노력하고 있다. Er findet mich zu nervös, _____________________________ . |
② deshalb versuche ich, ruhiger zu sein
③ deshalb versuche ich, intelligenter zu sein
④ deshalb versuche ich, besser zu sein
문 4.
| 그 일은 너무 어려워서 혼자서는 할 수 없다. |
② Die Arbeit ist zu schwer, als könnte man sie allein schaffen.
③ Die Arbeit ist zu schwer, als dass man sie allein nicht schaffen könnte.
④ Die Arbeit ist zu schwer, als dass man sie allein schaffen könnte.
문 5. 다음 글에서 Müller씨가 자동차로 되돌아 왔을 때 무엇을 보았는가?
| Herr Müller muss ein Paket aufgeben. Er fährt mit dem Wagen zur Post. Als er nach zehn Minuten zum Wagen zurückkam, fand er an der Windschutzscheibe einen Strafzettel. |
② 꽃다발
③ 벌금 용지
④ 생일 케이크
문 6. A와 B의 대화가 내용상 서로 어울리지 않는 것은?
① A : Ist das kalt!
B : Dann mach doch das Fenster zu!
② A : Fahr bitte nicht so schnell!
B : Immer müssen wir leise sein!
③ A : Mama, ich habe Durst.
B : Dann nimm eine Flasche Wasser!
④ A : Papa, ich finde den Gameboy nicht.
B : Sieh doch auf dem Tisch nach!
문 7. 대화의 내용과 일치하는 것은?
| A : Guten Tag! Wann fängt denn dein Urlaub an? B : Freitag ist das schon. A : Freitag schon? Das finde ich toll. Ist dein Flug denn früh am Morgen? B : Ja, ich muss noch viel besorgen. A : Dann guten Flug. Bald fängt auch mein Urlaub an. |
② B는 금요일 저녁 늦게 떠날 예정이다.
③ A는 휴가를 다녀왔다.
④ A의 휴가는 곧 시작된다.
문 8. 밑줄 친 곳에 들어갈 말로 알맞은 것은?
| Sie treffen einen Bekannten, der eine schlimme Erkältung hat. Er erzählt Ihnen, wie schlecht es ihm geht. Beim Verabschieden können Sie sagen:______________________ |
② Guten Appetit!
③ Herzlichen Glückwunsch!
④ Ich wünsche Ihnen gute Besserung!
문 9. 다음 이메일의 내용과 일치하는 것은?
| Lieber Herr Meier, vielen Dank für Ihre Flugdaten. Ich hole Sie mit dem Auto vom Flughafen ab. Sie kommen am Terminal 2 an. Gehen Sie bitte nach der Zollkontrolle zum Parkplatz. Mein Auto ist grün. Bis bald. Guten Flug. Ihre Angela Huber |
② Huber부인의 자동차 색깔은 흰색이다.
③ Huber부인은 Meier씨를 만날 계획이 없다.
④ Huber부인은 Meier씨를 기차역으로 데려다 줄 것이다.
문 10. 괄호 안에 들어갈 말로 알맞지 않은 것은?
| A : Wollen wir zusammen lernen? Hast du Lust? B : Ja, ( ) Wann hast du Zeit? |
② gute Idee.
③ ich habe Lust.
④ tut mir Leid.
※ 다음 밑줄 친 곳에 들어갈 말로 가장 적절한 것을 고르시오. [문 11～문 12]
문 11.
| Sie haben die Grippe. Ich verschreibe Ihnen etwas. Hier ist das Rezept. Die Medikamente bekommen Sie in der ______________. |
② Post
③ Apotheke
④ Schule
문 12.
| Ich möchte eine _______ Tee und ein _______ Apfelkuchen zum Frühstück. |
② Tasse－Stück
③ Tasse－Glas
④ Flasche－Packung
문 13. 다음 글에서 Peter가 지금 독일에 가지 못하는 이유는?
| Peter will seinen Freund in Deutschland besuchen. Er hat aber einen Autounfall gehabt, muss ein paar Tage im Krankenhaus bleiben und kann deshalb jetzt nicht nach Deutschland fahren. |
② 비행기 표를 구할 수 없어서
③ 자동차 사고가 나서
④ 독일에 있는 친구가 여행 중이라서
문 14. 독일어를 우리말로 바르게 옮긴 것은?
| Er ist seit zwei Jahren Verkäufer in einem Kaufhaus. |
② 그는 2년 전부터 군인으로 근무하고 있다.
③ 그는 2년 전부터 백화점에서 판매원으로 일하고 있다.
④ 그는 3년 전부터 시청 공무원으로 일하고 있다.
문 15. A의 질문에 대한 B의 대답으로 적절하지 않은 것은?
① A : Was isst du gern zum Frühstück?
B : Abends habe ich keine Zeit, ich esse nichts.
② A : Was bekommen Sie?
B : Einen Hamburger und eine Cola.
③ A : Wie finden Sie diesen Mantel?
B : Er gefällt mir gut.
④ A : Was möchtest du werden?
B : Maler. Ich male gern.
문 16. 문법적으로 옳지 않은 표현은?
① Er sorgt für seine alte Mutter.
② Ich denke immer nur an du.
③ Achten Sie bitte auf die Stufen!
④ Diese Geschichte besteht aus zwei Teilen.
문 17. 다음 문장의 현재완료형으로 옳은 것은?
| Er will den Film nicht sehen. |
② Er hat den Film nicht gesehen gewollt.
③ Er will den Film nicht gesehen habt.
④ Er will den Film nicht haben gesehen.
문 18. 밑줄 친 문장과 같은 뜻의 문장은?
| Die globale Umweltverschmutzung dürfte unser Klima nachhaltig verändern. Der Anstieg der Temperaturen auf der Erde ist unmöglich aufzuhalten. |
② Der Anstieg der Temperaturen auf der Erde will nicht aufgehalten werden.
③ Der Anstieg der Temperaturen auf der Erde darf nicht aufgehalten werden.
④ Der Anstieg der Temperaturen auf der Erde muss nicht aufgehalten werden.
문 19. 밑줄 친 곳에 들어갈 단어로 알맞은 것은?
| Ist der Kollege aus Köln da? Sein Auto ist falsch geparkt. Ich suche den Kollegen, __________ Auto falsch geparkt ist. |
② denen
③ dessen
④ der
문 20. 다음 문장의 수동형으로 옳은 것은?
| Man baut hier eine neue Stadt. |
② Hier wird eine neue Stadt bauen.
③ Hier ist man eine neue Stadt bauen.
④ Hier wird eine neue Stadt gebaut.
전체정답
사이버국가고시센터 문제 PDF 새탭에서 보기
사이버국가고시센터 문제 PDF 다운로드
사이버국가고시센터 문제 HWP 다운로드
사이버국가고시센터 정답 다운로드
댓글 쓰기