2010년 7월 24일에 시행한 국가직 7급 공무원 시험 러시아어 기출문제입니다.


문  1. 밑줄 친 부분에 들어갈 말로 적절한 것을 순서대로 나열한 것은?
Она вернулась домой ____ марта тысяча девятьсот сорок ____ года.
① в пятнадцатом, пяти
② пятнадцатого, пятого
③ в пятнадцатом, пятом
④ пятнадцатого, пяти


문  2. 밑줄 친 부분을 관계대명사 구문으로 바르게 바꾼 것은?
Учитель наблюдает за работой студентов, решающих задачи.
① которые решают задачи
② которых решают задачи
③ которому решает задачи
④ который решает задачи


문  3. 다음 문장 중 문법적으로 옳지 않은 것은?
① Мне нужна комната на двоих.
② Он начал поработать.
③ Я моложе тебя на год.
④ Меня интересует история. 


문  4. 밑줄 친 ㉠, ㉡에 들어갈 말로 옳은 것은?
A : Где ты была вчера вечером?
    Я звонил тебе домой.
    Но   ㉠   дома.
Б : Я   ㉡   экспериментом в лаборатории.
          ㉠               ㉡
① никто не был,  был занят
② никто не был,  была занята
③ никого не было,  была занята
④ никого не было,  был занят


문  5. 밑줄 친 부분에 들어갈 말로 옳은 것은?
Нас обогнал маленький автобусик, белый, а на нём красный крестик. Это _____. За больным поехали. Там, в автомобиле, даже кровать есть. Если с кем-нибудь что-то случится, за ним придут и отвезут в больницу.
① больница
② скорая помощь
③ полиция
④ самообслуживание


문  6. 다음 문장을 우리말로 바르게 옮긴 것은?
Тише едешь ― дальше будешь.
① 발 없는 말이 천 리 간다.
② 천천히 먹어야 오래 산다.
③ 소 잃고 외양간 고친다.
④ 조용히 가는 자가 멀리 간다.


문  7. 다음 광고문의 내용과 일치하지 않는 것은?
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ СТАДИОН 《СПАРТАК》
ФУТБОЛ
Высший Дивизион России
СПАРТАК―ЗЕНИТ
(Москва) (Санкт-Петербург)
16 Февраля 2008, суббота.
Начало в 13 часов.
Билеты продаются в кассах
стадиона 《Спартак》.
① 경기는 토요일 오후 1시에 시작한다.
② 입장권은 제니트 스타디움에서 판매한다.
③ 제니트 팀은 최상위 리그에 소속되어 있다.
④ 스파르타크 팀은 모스크바를 근거지로 하고 있다.


문  8. 다음 글에서 다루지 않고 있는 내용은?
Одной из самых больших проблем современных городов является проблема транспорта. Огромное количество машин и городского транспорта на дорогах Москвы создаёт пробки в середине города. Чтобы решить эту проблему, в Москве строят третье транспортное кольцо. Строительство третьего транспортного кольца ведётся так, чтобы не нарушить историческую и экологическую среду города.
① 모스크바 도로 건설 인력 부족
② 모스크바 도심 도로 정체 원인
③ 모스크바 제 3 순환도로 건설
④ 모스크바 도로 건설에 따른 유적 보존 노력


문  9. 다음 대화의 내용과 일치하는 것은?
А : Гостиница 《Волга》. Слушаю вас.
Б : Добрый день! Могу я заказать одноместный номер на пять дней с диннадцатого по шестнадцатое марта?
А : Одну минуту, сейчас посмотрю. К сожалению, все одноместные номера на те дни забронированы.
Б : Сколько стоит двухместный номер?
А : Три тысячи рублей в сутки.
Б : Спасибо. Зарезервируйте за мной номер.
① ‘Б’는 1인실이 비싸서 예약을 안했다.
② 볼가 호텔 2인실 5박 6일 투숙요금은 3,000 루블이다.
③ ‘Б’는 1인실을 3월 11일부터 16일까지 예약했다.
④ ‘Б’는 2인실 예약을 요청한다.


문 10. 다음 대화의 성격으로 옳은 것은?
А : Никита! Я слышал, что ты едешь в Москву.
Б : Да, еду послезавтра.
A : У меня просьба к тебе. Можешь купить мне несколько DVD с известными современными артистами?
Б : Сделаю всё возможное, чтобы выполнить твою просьбу.
① отказ
② обещание
③ приглашение 
④ поздравление


문 11. 밑줄 친 단어의 강세 위치가 옳은 것은?
① Чей это слóварь
② Это ваш карáндаш.
③ У тебя есть вопрóс?
④ Мой друг ― стýдент.


문 12. 밑줄 친 부분과 발음이 같은 것은?
В субботу я отдыхаю.
① Я живу в городе Сеуле.
② В два часа я поеду в магазин.
③ Мы вместе были в театре.
④ В воде плавает рыба.


문 13. 밑줄 친 부분에 들어갈 말로 옳은 것은?
Окна двух комнат ____________ на восток, третьей комнаты ― на запад.
① выводят
② выходят
③ проводят
④ проходят


문 14. 다음 중 반의어를 짝지은 것은?
① вредно-полезно
② весёлый-хороший
③ небо-ночь
④ трудно-часто


문 15. 밑줄 친 부분에 들어갈 말로 적절한 것을 순서대로 나열한 것은?
Одесса находится _ юге,Владимир находится _  центре России.
① в, в
② в, на
③ на, на
④ на, в


문 16. 밑줄 친 부분에 들어갈 말로 적절한 것을 순서대로 나열한 것은?
 Каждый день Мария _____ в магазин, а сегодня она _____ на рынок.
① идёт, идёт
② идёт, ходит
③ ходит, идёт
④ ходит, ходит


문 17. 밑줄 친 부분에 들어갈 말로 옳은 것은?
Хорошо, если ваши желания соответствуют _____.
① вашим возможностям
② вашими возможностями
③ для ваших возможностей
④ с вашими возможностями


문 18. 밑줄 친 부분에 들어갈 말로 옳은 것은?
 _____ плохой погоды, мы не смогли пойти на экскурсию.
① Потому что
② Что касается
③ Благодаря
④ Из-за


문 19. 다음 직접화법 문장을 간접화법 문장으로 바르게 옮긴 것은?
Анна попросила друга:“Помоги мне!”
① Анна попросила друга, что друг помог ей.
② Анна попросила друга, что друг помогает ей.
③ Анна попросила друга, чтобы друг помог ей.
④ Анна попросила друга, чтобы друг помогает ей.


문 20. 밑줄 친 부분과 의미가 같은 것은?
При всём своём большом объёме этот словарь неполон.
① С большим объёмом
② Из-за большого объёма
③ От большого объёма
④ Несмотря на большой объём





전체정답


사이버국가고시센터 문제 PDF 새탭에서 보기
사이버국가고시센터 문제 PDF 다운로드
사이버국가고시센터 문제 HWP 다운로드
사이버국가고시센터 정답 다운로드

댓글 쓰기

 
Top