2014년 7월 26에 시행한 국가직 7급 공무원 시험 러시아어 (A책형) 기출문제입니다.
문 1. 밑줄 친 부분의 의미와 가장 가까운 것은?
| Семья, которую я знаю давно, живёт в двух шагах от города. |
② хорошо
③ плохо
④ близко
문 2. 단어의 대응관계가 옳지 않은 것은?
① Корея－кореец－кореянка
② Китай－китаец－китаянка
③ Германия－немец－немка
④ Англия－австралиец－англичанка
문 3. 밑줄 친 부분에 들어갈 말로 알맞은 것은?
| Моему сыну только 8 месяцев. Он уже хорошо _________. |
② ходит
③ бежит
④ плывёт
문 4. 다음 중 문법적으로 옳은 문장은?
① Я хочу, чтобы он приехал завтра.
② Я хочу, чтобы он приедет завтра.
③ Нужно, чтобы вы всегда начинаете работу в 9 час.
④ Нужно, чтобы вы сегодня начинаете работу в 9 часов.
문 5. ㉠, ㉡에 들어갈 말로 알맞은 것은?
| Я всегда ( ㉠ ) Лену с днём рождения, но в этот раз я забыл ( ㉡ ) ей поздравление. |
① поздравил послать
② поздравил посылать
③ поздравлял послать
④ поздравлял посылать
문 6. 밑줄 친 부분의 의미와 가장 가까운 것은?
| В школе его называли “ни рыба, ни мясо”. |
② Общительный человек
③ Талантливый человек
④ Жадный человек
문 7. 밑줄 친 단어의 의미 연결이 올바른 것은?
| ○ Отец пришёл в элегантной ㉠тройке. ○ ㉡Тройка－символическое число в русской культуре. ○ ㉢Тройка летела по дороге, как ветер. ○ Миша получил ㉣тройку по русскому языку. |
| A. оценка успеваемости B. мужской костюм C. цифра “три” D. упряжка лошадей |
① A B D C
② B C D A
③ D C A B
④ C D B A
문 8. ‘단수－복수’의 관계가 옳지 않은 것은?
① брат－братья
② ребёнок－дети
③ пальто－пальто
④ дверь－дворы
문 9. 다음 상황이 일어난 장소로 가장 알맞은 것은?
| На бланке я написал адрес, фамилию, полное имя и отчество адресата и обратный адрес. Работник почты проверил, всё ли в порядке, взвесил посылку и выписал мне квитанцию. |
② в гостинице
③ в ресторане
④ на почте
문 10. 다음 글의 내용과 일치하는 것은?
| Психологи считают, что русские употребляют примерно 40 жестов в час. По сравнению с другими народами русские сдержанны: итальянцы за то же время жестикулируют в 4,5 раза больше, чем русские, французы－в 3 раза. А вот для нас, финнов, которые делают один жест в час, такое общение кажется очень насыщенным жестами. |
② 러시아인들은 세계에서 제스처를 가장 많이 사용하는 편이다.
③ 프랑스인들은 세계에서 감정이 가장 풍부한 편이다.
④ 핀란드인들은 제스처가 가장 적지만 감정이 풍부한 편이다.
문 11. 밑줄 친 부분에 들어갈 말로 알맞은 것은?
| Мы всегда рады __________ с вами. |
② встречу
③ встреча
④ встречи
문 12. 다음 중 문법적으로 옳지 않은 문장은?
① Я видел двадцать весёлых охотников.
② Я видел двадцать один русских школьников.
③ Я видел пять красивых девочек.
④ Я видел двадцать пять русских учительниц.
문 13. 두 단어의 대응이 옳지 않은 것은?
① Александр－Саша
② Михаил－Маша
③ Наталья－Наташа
④ Татьяна－Таня
문 14. 원급과 비교급의 연결이 옳지 않은 것은?
① низкий－ниже
② высокий－выше
③ тонкий－толще
④ долгий－дольше
문 15. 다음 글의 내용과 가장 거리가 먼 것은?
| Корейский полуостров расположен на северо－востоке азиатского континента. Корейцы являются единой этнической семьёй. Численность современного населения Республики Корея составляет около сорока восьми миллионов человек, а население Северной Кореи насчитывает около двадцати трёх миллионов человек. Для климата Кореи характерно чередование четырёх времён года. |
② 한국의 기후
③ 한국의 문화
④ 한반도 위치
문 16. 다음 문장의 의미로 가장 알맞은 것은?
| Я на этом деле собаку съел. |
② 나는 이번에 개고기를 먹었다.
③ 나는 이 일을 잘 못한다.
④ 나는 이 일에 능숙하다.
※ 밑줄 친 부분에 들어갈 말로 알맞은 것을 고르시오. [문 17～문 18]
문 17.
| A: Здравствуй, Нина. B: Привет, Антон. Как твои дела? A: ______________ А у тебя? B: Тоже хорошо. |
② Да, это правда.
③ В два часа.
④ Всё нормально.
문 18.
| ________－это не только средство общения и выражения мысли. Он выполняет и другую функцию: в нём закрепляются и сохраняются научные и практические знания, человеческий опыт. Поэтому благодаря ему мы можем узнать то, что узнали до нас другие люди, или то, что мы никогда не видели. |
② Звук
③ Слово
④ Словарь
문 19. 다음 글의 내용과 일치하지 않는 것은?
| Надо признать, что русские очень суеверны, и эта черта их характера, вероятно, унаследована еще от языческих предков. Например, вы пришли в гости, хозяева открывают дверь. Вы протягиваете руку для приветствия, а они с улыбкой говорят: “Нет, нет, через порог нельзя”, вводят вас в квартиру и только потом здороваются. Если для французов самый тяжелый день－это пятница 13 числа, то для русских － понедельник, тем более 13 числа. В понедельник россияне стараются не начинать серьезные и важные дела. До сих пор многие русские боятся дурного глаза (отсюда “сглазить”) и для защиты от него носят крест на теле и булавки в швах одежды. |
② 러시아인들은 액을 막기 위해서 몸에 십자가를 지니거나 옷에 핀을 꽂고 다닌다.
③ 러시아인들은 월요일에 새로운 일을 시작하고 중요한 일을 도모한다.
④ 러시아인들은 문턱을 사이에 두고 인사를 나누지 않는다.
문 20. 밑줄 친 부분에 들어갈 말로 알맞은 것은?
| Московский университет был основан М.В. ___________ в 1755 году. |
② Ломоносовым
③ Ломоносовом
④ Ломоносовыми
사이버국가고시센터 문제 PDF 새탭에서 보기
사이버국가고시센터 문제 PDF 다운로드
사이버국가고시센터 문제 HWP 다운로드
사이버국가고시센터 정답 다운로드
댓글 쓰기